SIGNIFICATO
La canzone, diventata tormentone dell’estate 2012, risulta talmente orecchiabile e così facile da entrare in testa, che molti non si sono accorti del vero significato che porta con sè. Il fulcro di tutta la canzone sta nella parola Whistle (fischietto) e il conseguente gioco di parole “blow my whistle” (letterlamente: soffia il mio fischietto). Ovviamente tutta la canzone rimanda non tanto all’oggetto, ma alla parta anatomica maschile e di conseguenza il fischiare, non è altro che un rimando implicito alla fellatio sull’uomo. Il resto della canzone non comunica niente di particolare, non si fa altro che continuare a ribadire il gioco di parole. Per i più curiosi, potete leggere la traduzione in fondo a questo post.
1 Commento